Term Gallery logo

Meanings of relator especial in Spanish

Russian
специальный докладчик оон
English
special representative of the secretary-general
Catalan
relator especial de les nacions unides
f. relatora especial de las naciones unidas

Título de Naciones Unidas.

Related terms
special representative of the secretary-general
Synonyms
Examples for "relatoría especial de las naciones unidas"
Examples for "relatoría especial de las naciones unidas"
1
El relator especial de la ONU para el Derecho a la Alimentación rogó a EE.
Dioses y diablos mediáticos
2
Ginatta dijo que la invitación al relator especial de la ONU tiene años de retraso.
El país
3
Además, no ha reconocido el cargo del relator especial de la ONU para los Derechos Humanos.
Europa press
4
Es relator especial de la ONU sobre el Derecho a la Educación, desde julio del 2004.
El comercio
5
Desde 2014 usted ha sido el relator especial de la ONU sobre defensores de derechos humanos.
El tiempo
1
La relatora especial de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas también ha manifestado su oposición al proyecto.
Europa press
2
Algo que ya había afirmado en 2010 la relatora especial de la ONU Joy Ngozi Ezeilo, tras una visita al país.
El observador
3
Agnes Callamard, relatora especial de la ONU para las Ejecuciones Extrajudiciales, aseguró este viernes que sigue muy de cerca la situación en Venezuela.
El nacional
4
Este mismo punto de vista expresó la relatora especial de la ONU, que indicó que "en todas las sociedades hay violencia contra las mujeres".
Europa press
5
Algunos gobiernos tienen un conjunto de facultades deseadas "listas para salir" en caso de emergencia o crisis, dijo Aoláin, la relatora especial de la ONU.
Clarín
1
Fue Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos y Degradantes y Presidente de la CIDH.
Oxígeno
2
Según Rodolfo Stavenhagen, quien fuera Relator Especial de las Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas, para analizar el racismo, es indispensable abordar la historia.
Prensa libre
3
Así lo advirtió en 2011 el entonces relator especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos Indígenas, James Anaya, tras su visita a Argentina.
El país
4
Como están las cosas, lo mejor sería que el anunciado relator especial de las Naciones Unidas para la independencia judicial fuera un bombero profesional.
El tiempo
5
Así alerta en un reporte, publicado el miércoles, el relator especial de las Naciones Unidas sobre la extrema pobreza y los derechos humanos, Philip Alston.
Diario co latino
Usage of relator especial in Spanish
1
Esta petición se encuentra por ahora en la fase romana, con un relator especial.
Prensa libre
2
El relator especial de la ONU para el Derecho a la Alimentación rogó a EE.
Dioses y diablos mediáticos
3
Para los países del mundo, el nombramiento de un relator especial es sinónimo de sanción.
El tiempo
4
Ginatta dijo que la invitación al relator especial de la ONU tiene años de retraso.
El país
5
Además, no ha reconocido el cargo del relator especial de la ONU para los Derechos Humanos.
Europa press
6
Es relator especial de la ONU sobre el Derecho a la Educación, desde julio del 2004.
El comercio
7
El relator especial sobre la tortura anunció asimismo que tiene la intención de visitar a Assange.
El país
8
Desde 2014 usted ha sido el relator especial de la ONU sobre defensores de derechos humanos.
El tiempo
9
Estos casos han sido reportados al relator especial contra la tortura de la ONU, Juan Méndez.
El comercio
10
Dijo Tom Andrews, relator especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Birmania.
Diario 2001
11
Finalmente, ha recordado su trayectoria como relator especial de la ONU para el Derecho a la Alimentación.
Europa press
12
El relator especial de la ONU refleja también que el Gobierno no le supo cuantificar el fraude fiscal.
El diario
13
Precisamente el debate se centrará en la iniciativa de las ONG colombianas de nombrar un relator especial para Colombia.
El tiempo
14
Su Señoría decidió entonces asignar a un relator especial la tarea de redactar descripciones de todas las pruebas presentadas.
El jurado
15
Creo que el Gobierno no supo utilizar las competencias del relator especial y lamento que se haya perdido esta oportunidad.
El tiempo
16
Según Léo Heller, relator especial de ONU, Chile tiene obligaciones internacionales relacionadas con los derechos humanos al agua y saneamiento.
La Tercera
This collocation consists of:
Translations for relator especial
Relator especial through the time
Relator especial across language varieties
Spain
Common